动漫《哆啦A梦》这部喜剧科幻类型的子供向动漫，主打一个陪伴青少年。

(资料图片)

这部动漫给无数漫友的童年带来了欢乐的回忆，所以它是无数漫友心中的一道光。

可是，现在不少小朋友对于动漫里的蓝胖子为什么叫哆啦A梦，而不叫哆啦б梦、多啦Д梦百思不得其解。

哆啦A梦

那么，为什么动漫《哆啦A梦》里的蓝胖子名叫哆啦A梦呢？

这个问题的答案其实很简单，因为这是人们敬畏灵魂和尊重亡者。

众所周知，《哆啦A梦》是日本漫画家藤子·F·不二雄创作的漫画，这位漫画家早已逝世多年。

在藤子·F·不二雄逝世时曾留下遗愿：

希望亚太地区采用日文音译，统一哆啦A梦的译名。

哆啦A梦

华夏有一句老话，叫做逝者为大。

所以，为了尊重藤子·F·不二雄的遗愿，所以哆啦A梦这个名字就这样定了。

虽说漫画家的遗愿，让亚洲不同地区的漫友一听‘哆啦A梦’这个名字，就知道是在讲蓝胖子，可是对于这个名字，漫小谈却觉得直接音译的作法很low。

哆啦A梦

因为动漫里的蓝胖子原本叫Doraneko，所以许多七零后和八零后漫友一开始看到的漫画书上，写的名字是《机器猫》。

《机器猫》这个名字，也是Doraneko的中文意思。

后来藤子·F·不二雄不知道为啥，把蓝胖子的名字改成了Doraemon（ドラえもん）这个名字。

哆啦A梦

ドラえもん里的‘ドラ’的意思是铜锣烧、野猫的意思，‘えもん’则是卫门的意思。

所以，名字一改，蓝胖子就由机器猫变成了‘铜锣烧卫士’，似乎蕴含的艺术成分更高了些。

不过铜锣烧卫士这个名字还未得以广泛流传，漫画家藤子·F·不二雄就立下了医院，所以从此以后蓝胖子就叫做哆啦A梦了。

哆啦A梦

除了上述这些名字之外，哆啦A梦其实还曾被叫作小叮当。

这是由于哆啦A梦脖子上挂了一只叮当响的小铃铛。

在超长篇漫画《大雄在白金迷宫》篇里，漫画扉页就曾为‘哆啦A梦’这个名字发过声：

我是机器猫，也叫哆啦A梦，但机器猫不是我的本名，我的本名叫哆啦A梦，虽然大家还给我起了‘小叮当’这样可爱的名字，虽然我也很爱这些名字，但若能叫我‘哆啦A梦’我会更高兴。

铜锣烧

后记

总而言之，无论蓝胖子叫机器猫还是铜锣烧门卫，抑或是哆啦A梦，其实丝毫都不影响他给漫友童年带来的美好回忆。

这只蓝色的无毛小短腿的小胖子，他用他次元口袋里稀奇古怪的东西，不仅一次又一次地帮助了大雄，而且还让漫友内心感到了温暖，希望能够在现实里拥有这样一只猫猫。

标签：